Le jardin BIO

Avec son potager écologique cultivé grande partie de l’année, ses arbustes et arbres fruitiers Bio, notre jardin est une modeste contribution au tourisme durable et une initiation à l’écotourisme. Un petit paradis vert et fleuri d’odeurs et saveurs authentiques.

botónLes deux gîtes ayant droit d’accès au jardin Bio, nous avons créé deux zones vertes indépendantes mais qui n’empèchent pas cependant la convivialité. Vous pourrez facilement surveiller vos enfants depuis la maison tout en les laissant profiter de l’espace que nous avons prévu pour eux. De toute manière, le village en lui même, très sûr et très calme, est un grand parc de jeu.

Notre jardin potager entièrement cultivé de manière écologique s’inscrit nécessairement dans notre choix personnel de vie, ayant nous même un potager et un verger Bio pour une consommation la plus autarcique possible, et notre pari pour un tourisme durable et respectueux de l’environnement. Le cadre exceptionnel du Parc Naturel de la Sierra de Francia et les activités proposées (Randos, VTT, observation des oiseaux, astronomie, baignades en rivière…) sont les compléments qui feront de votre séjour des vacances écologiques et responsables.

Jardin de 300 m2

(1)-Entrée du jardin. (2)-Bassin d’irrigation du jardin. (3)-Salon de jardin sous une tonnelle. (4)-Accès direct depuis le gite “la Fuente” par un escalier métallique. (5)-Barbecue . (6)- Salon de jardin abrité. (7)-Observatoire astronomique. (8)-Potager “bio”. (9)-Balançoire.

plano del jardín de las casas rurales
huerto ecológico en ecoturismo, Salamanca

Dans le jardin-potager écologique des gîtes, vous pourrez récolter vous-même les fruits et légumes de saison et si vous le souhaitez, apprendre les rudiments du jardinage BIO.

Notre jardin, un petit paradis entretenu pour vous

botón

Ce terrain vert et fertile distribué en deux grandes terrasses a alimenté depuis de nombreuses générations ceux qui l’ont cultivé. Des siècles d’agriculture respectueuse de la terre. Les fontaines toutes proches lui apportant l’eau nécessaire, on peut y faire tout pousser ou presque.

Nous l’avons aménagé en jardin d’agrément tout en essayant de respecter son aspect et sa fonction d’origine. C’est pourquoi nous avons tenu à garder et à replanter des arbres fruitiers ainsi qu’à conserver une partie du jardin comme potager. Car nous souhaiterions que cet endroit agréable soit également un lieu de (re)découverte d’odeurs et de saveurs oubliées…

L’écotourisme, c’est aussi ça!

Venez découvrir la région, vous ne le regretterez pas!

Pratiquer l’astrotourisme dans un ciel sans pollution lumineuse.

Avec nos télescopes de 20 y 50 cm de diamétre.

Vous voulez savoir ce qu’en pensent nos hôtes?